Proposal transaltion 191345

Yuzo Uehara’s proposal (tweet 191345)

(original)
福島原発への提言191345;自衛隊・消防隊若者に命かけさせた。敬礼。現場の電気工事、機械調整、溶接・配管工事の人達は被バクは鉛ハウス建て局所におき放射線防護完璧きせ。後方設計部隊は人の勇気にたよらぬこと。戦場で散った尊とい父達の遺訓思いたまえ!

(rough translation)
191345: For workers of electric work, equipment adjustment, and welding&piping work at the site, build lead houses in locals to make absolutely sure the protection against radiation.